Diccionari català-anglès: «gasos de combustió»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gasos de combustió»

català → anglès (1 resultat)

gasos de combustió mp 

  1. exhaust | exhaust fumes | gas fumes
Exemples d’ús (fonts externes)
Control and monitoring of combustion gas emissions into the atmosphere. Control i seguiment de les emissions de gasos de combustió a l’atmosfera.
Font: MaCoCu
The burner was addressed so that it was possible to get a turning flow of combustion gases. El cremador estava orientat de manera a obtenir un flux giratori dels gasos de combustió.
Font: Covost2
Combustion gases originating from the turbine are channelled to a high-pressure boiler which generates overheated steam. Els gasos de combustió procedents de la turbina són portats a una caldera d’alta pressió amb la qual es genera vapor d’aigua sobreescalfat.
Font: MaCoCu
The hearth, formed by a cylindrical combustion chamber, with a rear wall completely surrounded by water (wet room) and two smoke passages that lead the combustion gases to the gas expulsion duct. La llar, formada per una cambra cilíndrica de combustió, disposa d’una paret posterior totalment envoltada per aigua (cambra humida) i dos passos de fums que condueixen als gasos de combustió cap al conducte d’expulsió de gasos.
Font: MaCoCu
of the combustion gas temperature. Temperatura dels gasos de combustió.
Font: NLLB
The combustion gases expand in the turbine to produce work. Els gasos de combustió s’expandeixen a la turbina per produir feina.
Font: AINA
The known flue gas treatment system has some drawbacks. El sistema de tractament de gasos de combustió conegut té alguns inconvenients.
Font: AINA
Suitable inert gases are preferably nitrogen, carbon dioxide, noble gases or combustion gases. Els gasos inerts adequats són preferiblement nitrogen, diòxid de carboni, gasos nobles o gasos de combustió.
Font: AINA
The solution is additional fuel and flue gas desulfurization La solució és el combustible addicional i la dessulfuració dels gasos de combustió
Font: AINA
The flue gas treatment system 1 comprises a recirculation line 10 to supply at least a part of the flue gas generated at the the combustion device 2 back to the combustion device 2. El sistema de tractament de gasos de combustió 1 comprèn una línia de recirculació 10 per subministrar almenys una part dels gasos de combustió generats al dispositiu de combustió 2 de tornada al dispositiu de combustió 2.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0